Germany / Allemagne

What? / Quoi ? : The DGB is organising gatherings and assemblies in several cities in Germany. One of the major actions will take place in front of the Brandenburg Gate in Berlin, at about 3 pm. Individual DGB trade union members - including those in companies - will pass on their messages of solidarity with European workers facing austerity measures. The DGB will collect these messages and present them to Chancellor Merkel on 14 November. The list of the cities where the mobilisations will take place is attached. IG Metall is organising an action in Stuttgart at 4pm (Street life band concert at the end of the action). / Le DGB organise des réunions et des assemblées dans plusieurs villes d'Allemagne. Une des actions les plus importantes aura lieu devant la porte de Brandebourg, à Berlin, à 15 heures. Les syndicats membres du DGB adresseront des messages de solidarité aux travailleurs européens confrontés aux mesures d’austérité, y compris au niveau des entreprises. Le DGB rassemblera ces messages et les présentera à la Chancelière Merkel le 14 novembre. La liste des villes où auront lieu des manifestations figure en pièce jointe. IG Metall organise une action à Stuttgart (Concert de Street life band à la fin de la mobilisation).
When? / Quand ? : 14-11-2012
Where? / Où ? : Germany / Allemagne

More information / Plus d'informations:
- http://www.dgb.de/themen/++co++49141172-2435-11e2-81e8-00188b4dc422
- http://www.dgb.de/themen/++co++166531c8-24e1-11e2-93f9-00188b4dc422

Pictures / Photos:
- http://www.dgb.de/themen/++co++0b370a76-2e67-11e2-9b76-00188b4dc422